Just Fun

日安,這裡是阿醉。
放置塗鴉,音樂。
本體在plurk活動。

FIVE NIGHTS AT FREDDY'S SONG

FNAF有很多相關創作歌曲,好消息是大多都很好聽!(也很耐聽)

比較代表性的是這首,youtube版:
https://www.youtube.com/watch?v=l18A5BOTlzE

歌詞

We're waiting every night / 我們期待著每個晚上的
to finally roam and invite / 散步時間並邀請
newcomers to play with us / 新來的人和我們一起玩
for many years we've been all alone / 許多年來我們一直獨自一人

We're forced to be still and play / 我們不得不安靜及遊玩
The same songs we've known since that day / 從那天起,我們知道的同一首歌

An imposter took our life away / 一個騙子奪走了我們的生命
Now we're stuck here to decay / 現在我們被困在這裡腐爛

Please let us get in! / 請讓我們進去吧!
don't lock us away! / 不要把我們鎖在外面!
We're not like what you're thinking / 我們不像你想的那樣

We're poor little souls / 我們只是失控的
who have lost all control / 可憐小靈魂,
and we're forced here to take that role / 所以被迫這樣做 

We've been all alone / 我們都一直都孤單的
Stuck in our little zone / 困在我們小小的區域
Since 1987 / 自1987年以來

Join us, be our friend / 加入我們的行列,成為我們的朋友
or just be stuck and defend / 或是只做困獸之鬥
after all you only got / 畢竟你也只擁有

Five Nights at Freddy's / 弗雷迪餐廳的五個晚上
Is this where you want to be / 這是你想待的地方嗎
I just don't get it / 我只是不明白
Why do you want to stay / 你為什麼要留下來

Five Nights at Freddy's / 弗雷迪餐廳的五個晚上

Is this where you want to be / 這是你想待的地方嗎?
I just don't get it / 我只是不明白
Why do you want to stay / 你為什麼要留下來

Five Nights at Freddy's / 弗雷迪餐廳的五個晚上 

We're really quite surprised / 我們真的很驚訝
We get to see you another night / 我們能在另一個夜晚看到你
You should have looked for another job / 你本該找另一份工作
you should have said to this place good-bye / 你本該說,這個地方再見

It's like there's so much more / 彷彿有很多的回憶一樣
Maybe you've been in this place before / 也許你之前就在這個地方了吧
We remember a face like yours / 我們印象中看過你
You seem acquainted with those doors / 你似乎很熟悉那些門嘛!

Please let us get in! / 請讓我們進去吧!
don't lock us away! / 不要把我們鎖在外面!
We're not like what you're thinking / 我們不像你想的那樣

We're poor little souls / 我們只是失控的
who have lost all control / 可憐小靈魂,
and we're forced here to take that role / 所以被迫這樣做

We've been all alone / 我們都一直都孤單的
Stuck in our little zone / 困在我們小小的區域
Since 1987 / 自1987年以來

Join us, be our friend / 加入我們的行列,成為我們的朋友
or just be stuck and defend / 或是只做困獸之鬥
after all you only got / 畢竟你也只擁有

Five Nights at Freddy's / 弗雷迪餐廳的五個晚上

Is this where you want to be / 這是你想待的地方嗎?
I just don't get it / 我只是不明白
Why do you want to stay / 你為什麼要留下來

Five Nights at Freddy's / 弗雷迪餐廳的五個晚上

Is this where you want to be / 這是你想待的地方嗎?
I just don't get it / 我只是不明白
Why do you want to stay / 你為什麼要留下來

Five Nights at Freddy's / 弗雷迪餐廳的五個晚上



歌詞轉自:
https://pete19858.pixnet.net/blog/post/107831431-%E3%80%90%E7%BF%BB%E8%AD%AF%E3%80%91the-living-tombstone---five-nights-at-freddy's-s

评论
热度 ( 3 )
 

© Just Fun | Powered by LOFTER